Redyk Jesienny 2026. Zakopane uczci tradycje pasterskie Podhala
W Zakopanem odbędzie się Redyk Jesienny - uroczyste zakończenie sezonu wypasowego, podczas którego owce schodzą z hal górskich do gospodarstw. Wydarzenie poprowadzi baca Andrzej Staszel „Furtek" wraz z synem Wojciechem, kontynuując rodzinną tradycję przekazywaną z pokolenia na pokolenie. To nie tylko widowiskowy przejazd stada przez miasto, ale żywa lekcja kultury i tradycji Podhala, jednego z fundamentów lokalnej tożsamości.
W pigułce
- Start o godz. 11:30 - Bacówka w Kuźnicach, zakończenie ok. godz. 12:30 na Antałówce
- Autentyczne obrzędy: wygaszanie watry, sygnały trombit, „oblicowanie" owiec
- Stado poprowadzą owczarki podhalańskie, oprawę artystyczną zapewni Zespół Regionalny im. Bartusia Obrochty
- Finał z błogosławieństwem owiec, tancem i tradycyjnymi redykołkami
Od bacówki do Antałówki
Trasę przejścia wyznaczono dokładnie. Wszystko zaczyna się o godz. 11:30 przy Bacówce w Kuźnicach, gdzie uczestnicy zobaczą tradycyjne obrzędy związane z zakończeniem sezonu wypasowego. Tam też usłyszą sygnały trombit w wykonaniu Pawła Łojasa oraz będą świadkami wygaszania watry i załadunku wyposażenia bacówki na fasiąg.
Następnie stado owiec wraz z bacą, juhasami i owczarkami podhalańskimi wyruszy ulicami miasta. Przemarszowi towarzyszyć będą podhalańskie nuty oraz śpiew Zespołu Regionalnego im. Bartusia Obrochty. Trasa wiedzie: ul. Karłowicza, Droga na Koziniec, Droga na Antałówkę, aż na Bachledzki Wierch przy kościele na Antałówce.
Zakończenie z błogosławieństwem i tancem
Na Antałówce, obok kościoła, odbędzie się finał imprezy około godz. 12:30. Zaplanowano tam błogosławieństwo owiec i pasterzy, podziękowania dla bacy oraz wystąpienia zaproszonych gości. Oprawę artystyczną wzbogaci występ par tanecznych.
Zgodnie z dawnym zwyczajem wszyscy uczestnicy będą częstowani redykołkami - symbolami kończącymi sezon wypasowy i przypominającymi o bogatych tradycjach serowarskich Podhala.
Żywa tradycja, nie wspomnienie przeszłości
Wypas owiec od wieków stanowi jeden z fundamentów lokalnej tożsamości. Związane z nim zwyczaje, gwara, muzyka, śpiew i obrzędy to ważna część dziedzictwa kulturowego regionu. Choć Zakopane jest dynamicznie rozwijającym się miastem i jednym z najważniejszych ośrodków turystycznych w Polsce, tradycje gospodarcze Podhala wciąż żyją na jego terenie.
Redyk Jesienny wpisuje się również w Rok Pasterstwa ogłoszony przez Organizację Narodów Zjednoczonych. Wydarzenie podkreśla, że pasterstwo nie jest jedynie elementem historii, ale żywą i wciąż rozwijającą się częścią podhalańskiej tożsamości. To okazja dla mieszkańców i gości miasta, by lepiej poznać autentyczne oblicze Podhala i uczestniczyć w zwyczajach budujących charakter Zakopanego od pokoleń.


Źródło: Zakopane